Passa al contingut principal

Signes d'aigua

Jan Kasper (1952) és un poeta que no fa soroll. No apareix als mitjans de comunicació, no forma part de cap escola, de cap generació. Passa desaparcebut en els manuals. I tanmateix, té un lloc indiscutible en la poesia polonesa contemporània. Ha publicat sis llibres de poemes.


SIGNES D'AIGUA

Des del pont de fusta a Wyszogród
miràvem inclinats l'aigua. Llambrejava
com un altar, plena de fosca solemnitat.
Ens parlava en la seva llengua muda.

Han passat tants anys. Les ombres
nostres encara són al pont, cegues.

No copsen les coses terrenals, les divines.

Comentaris

OhCapità ha dit…
mmm, ... de tant en tant et visito per ampliar el meu petit horitzó poètic per quedar-hi pres de les imatges que impregnen cada vers.

un gaudi per assaborir poc a poc, ... gràcies.
Xavier ha dit…
Oh capità,

gràcies a tu, sense el lector no existeix la literatura, la poesia.