Déu és un americà

Terrance Hayes (1971, Carolina del Sud). Ha publicat tres llibres de poemes.

DÉU ÉS UN AMERICÀ

Encara estimo els mots. Quan fem l'amor al matí,
la teva pell humida per la dutxa, el dia es calma.
Shadenfreude pot ser com anomenar millor l'embolcall
de l'adultesa, el sucre en pols en una samarreta negra.

Estic sol a l'àtic pres per l'obsessió, la tinta
en els meus dits. I de vegades és un nom difícil.
De vegades és com el món davant d'Amèrica, l'afi-
nitat de bojos i caçadors, els nens, el somni confós

de les mares sense estil. Un mot pot ser una petjada
en un quadre de ciment fresc i el setinat al matí.
La teva resposta al meu petó és Tinc càries. Estic
enamorat de la incompleció. M'aferro a les teves amarres.

Sí, estic quasi segur de què és la bellesa. Perviu,
ben cert. Dol com un llibre obert. Dificulta la vida.